Keď sa s manželom vyberie na miesto, kde sa konajú starobylé rituály druidov, neznáme sily ju vrátia do minulosti – do roku 1743, do divokého Škótska, kde muži bojujú o prežitie a ženy sú pre nich často iba bezmocnou korisťou. Claire nechápe, čo sa s ňou stalo, kde sa ocitla a či sa odtiaľ ešte niekedy vráti. Padla do zajatia škótskeho klanu a každý ju podozrieva, že je vyzvedačka v službách Angličanov.
Nebezpečenstvo striehne na každom kroku. Claire stretne Jamesa Frasera, muža, ktorý je od nej mladší, ale zažil toho oveľa viac ako ona. James, hrdý a ušľachtilý, jej dá lásku, akú dosiaľ nespoznala. Môže žena milovať dvoch mužov, každého v inom čase? Dokáže si vybojovať šťastie a neublížiť tým, na ktorých jej najviac záleží?
Herec / Herečka |
Postava |
| Caitriona Balfe | Claire Beauchamp Randall/Fraser |
| Sam Heughan | James „Jamie“ MacKenzie Fraser |
| Tobias Menzies | Frank Randall / Jonathan „Black Jack“ Randall |
| Duncan Lacroix | Murtagh Fraser |
| Lotte Verbeek | Geillis Duncan/Gillian Edgars |
| Laura Donnelly | Jenny Fraser |
| Grant O’Rourke | Rupert MacKenzie |
| Graham McTavish | Dougal MacKenzie |
| Steven Cree | Ian Murray |
| Nell Hudson | Laoghaire MacKenzie |
| Finn Den Hertog | Willie |
| Bill Paterson | Ned Gowen |
| Lotte Verbeek | Geillis Duncan / Jillian Edgars |
1. séria – Cudzinka
Epizódy |
Premiéra |
| 1. časť – Anglánka |
9 Aug. 2014
|
| 2. časť – Tvrz Leoch |
16 Aug. 2014
|
| 3. časť – Cesta späť |
23 Aug. 2014
|
| 4. časť – Zhromaždenie |
30 Aug. 2014
|
| 5. časť – Nájomné |
6 Sep. 2014
|
| 6. časť – Veliteľ posádky |
13 Sep. 2014
|
| 7. časť – Svadba |
20 Sep. 2014
|
| 8. časť – Na oboch stranách |
27 Sep. 2014
|
| 9. časť – Čas zúčtovania |
4 Apr. 2015
|
| 10. časť – Neblahá predtucha |
11 Apr. 2015
|
| 11. časť – Diablove znamienko |
18 Apr. 2015
|
| 12. časť – Návrat na Lallybroch |
25 Apr. 2015
|
| 13. časť – Hliadka |
2 May 2015
|
| 14. časť – Pátranie |
9 May 2015
|
| 15. časť – Väzenie Wentworth |
16 May 2015
|
| 16. časť – Ako vykúpiť ľudskú dušu |
30 May 2015
|
Informácie k seriálu:
| Pôvodný názov: | Outlander |
| Slovenský názov: | Cudzinka |
| Tvorca: | Ronald D. Moore |
| Rok vysielania: | 2014 – … |
| Dĺžka epizódy: | 60 minút |
| Žáner: | Dráma, Fantasy, Romantický |